車名の由来

メーカー 車名 車名英語表記 車名由来
いすゞ ビークロス VehiCROSS Ｖｅｈｉｃｌｅ（乗り物）　Ｖｉｓｉｏｎ（未来像）　Ｃｒｏｓｓ（交差）を合わせた造語。
日常と非日常、オンロードとオフロードのクロスオーバーを表現して付けられた。
クライスラー ジープ JEEP 英語でＧ．Ｐ（Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｐｕｒｐｏｓｅ）、万能車という意味。これがいつの間にかＪＥＥＰと呼ばれるようになった。
シボレー ノマド NOMADE 語源はラテン語の「遊牧民」。いつも移動を続ける遊牧民のように自由な存在になればもっと広い世界が見える。彼らの道を選ばぬ強靭な足（走破性）と沢山の荷物を引き受けれる大きな背中（積載能力）をクルマにも託し命名。
スズキ アルト ALTO イタリア語で「秀でた」「優れた」の意味。
スズキ アルトラパン ALTO LAPIN ラパンはフランス語で「ウサギ」のこと。ターゲットユーザーである女性を意識し、かわいい感じのデザインにもピッタリで音の響きもいいことから命名。
スズキ エスクード ESCUDO 昔のスペインとスペイン語圏の中南米諸国とポルトガルで使用されていた通貨単位。古スペイン金貨のイメージとそうした時代の男のロマン・冒険心等の雰囲気を重ねてイメージした。「乗用車的な乗り心地をもちながら、どんな場所でも走破する」というクルマのねらいに合わせた。また、現在のポルトガルの通貨単位でもある。
スズキ エブリイ EVERY 「どこへでも」の意味。高い積載性とキビキビ走る軽快さを兼ね備えたワンボックス車をイメージ。
スズキ エリオ AERIO Ａｉｒ（英語：空気）＋Ｒｉｏ（スペイン語：川）からの造語。広々とした居住空間と流れるようなスムーズな走りをイメージしたネーミング。
スズキ カプチーノ CAPPUCCINO 「シナモン入りエスプレッソコーヒー」。小さなカップに入ったちょっとクセのあるお洒落な飲物と、この小さなオープンカーのイメージを重ねて命名。
スズキ カルタス CULTUS 「崇拝」を意味するラテン語が語源の英語ＣＵＬＴカルトはＣＵＬＴＵＲＥカルチャー（文化）につながる接頭辞。文化・教養に関係が深く「思想のあるクルマは文化だ」という主張と、現代のクルマ文化に貢献したいというスズキの願いを込めた。
スズキ キャリイ CARRY 英語で「運ぶ」の意味。
スズキ グランドエスクード GRAND ESCUDO 英語の「大きい」という意味とエスクードの造語。
スズキ ジムニー JIMNY 発音のしやすさ、覚えやすさなどから作った。
スズキ ジムニーシエラ JIMNY SIERRA シエラは「連峰、山脈」の意味。その語源と上質なイメージを与える語感によりサブネームとして採用。
スズキ スイフト SWIFT 「軽快・快速」を意味する英語。
スズキ スズライト SUZULIGHT スズ＋ライト。スズキの「スズ」と光明の「ライト」を合わせている　。業界に輝く様な名車となるべき願いを込めた光明の意味。
スズキ セルボ CERVO イタリア語で「牡鹿」の意味。流れるような気品あふれるスタイル、軽快な躍動感、牡鹿の華麗さをイメージし命名。
スズキ ツイン TWIN ハイブリッドとガソリンの２つのパワーユニット。そして、２つのシートを持つことから命名。
スズキ フロンテ FRONTE フロンティア精神のフロンティア（業界の先駆者）から。
スバル インプレッサ IMPREZA 「紋章」「金言」などの意味を持つ英語“Ｉｍｐｒｅｓａ”からの造語。
スバル サンバー SAMBAR 英語で「大鹿」の意味。
スバル トラヴィック TRAVIQ ＴＲＡＶＥＬ（旅行する、移動する）と、ＱＵＩＣＫ（機敏な）の意を組み合わせた造語。
スバル フォレスター FORESTER 英語で「森に住む人」、「森をはぐくむ人」の意味。
スバル プレオ PLEO 「さらに豊かに、そして完全に」という意味を持つラテン語からの造語。
スバル レガシィ LEGACY 英語で大いなる伝承物の意味。
ダイハツ アトレー ATRAI フランス語のＡｔｔｒａｉｔ「魅力」、「愛着」からの造語。
ダイハツ アプローズ APPLAUSE 英語で「喝采、賞賛」の意味。
ダイハツ アルティス ALTIS 英語「Ａｌｔｉｔｕｄｅ（高い地位）」の造語で、ダイハツでの最上級車に相応しい意味を表す。
ダイハツ オプティ OPTI 造語。英語のＯｐｔｉｍｕｍ「最適な」とＯｐｔｉｍｉｓｔｉｃ「明るく前向きな」を組み合わせた「明るく前向きで時代に最適なクルマ」という意味。
ダイハツ コペン COPEN Ｃｏｍｐａｃｔ　＋　Ｏｐｅｎ　Ｃａｒの略。クーペとオープン両方の良さをもつクルマという意味を込めて命名。
ダイハツ コンソルテ CONSORTE イタリア語で「伴侶・提携」の意味。
ダイハツ コンパーノ COMPAGNO イタリア語で「仲間・同僚」の意味。
ダイハツ シャルマン CHARMANT フランス語で「魅力」の意味。
ダイハツ シャレード CHARADE 英語で「謎解き」の意味。
ダイハツ ストーリア STORIA イタリア語で「物語」の意味。このクルマからスモールカーの新しい物語が始まる、という期待を込めたネーム。
ダイハツ タフト TAFT 造語　Ｔｏｕｇｈ　＆　Ａｌｍｉｇｈｔｙ　Ｆｏｕｒ−ｗｈｅｅｌ　Ｔｏｕｒｉｎｇ　ｖｅｈｉｃｌｅをつないだもの。
ダイハツ タント Tanto イタリア語で「とても広い、たくさんの」という意味。
ダイハツ テリオス TERIOS 古代ギリシャ語で「願いを叶える」という意味からの造語。
ダイハツ テリオスキッド TERIOS KID 「ＫＩＤ（若者・子供）」の意味。コンパクトで活発なイメージから命名。
ダイハツ デルタ DELTA ダイハツのＤのギリシャ語読み。
ダイハツ パイザー PYZAR モンゴル大帝国時代のシルクロードの通行許可証「牌子（ＰＡＩＺＡＨ）」からとった造語。
ダイハツ ハイゼット HIJET 造語。ミゼットに比べより高い性能を備えるクルマ。
ダイハツ ブーン BOON 英語で「愉快な」の意。子供言葉で「クルマ」の音を表す。家族で使う、楽しいクルマをイメージして命名。
ダイハツ フェロー FELLOW 英語で「仲間・同僚」の意味。
ダイハツ ミゼット MIDGET 英語で「超小型のもの」という意味。
ダイハツ ミラ MIRA イタリア語で「羨望」の意味。
ダイハツ ムーヴ MOVE 英語で「動かす」、「感動させる」という意味。乗る人に新たな感動を与え、クルマの価値をちょっぴり動かせるクルマでありたいという思いを込めたネーム。
ダイハツ ムーヴラテ MOVE LATTE 「ラテ（ＬＡＴＴＥ）」とはイタリア語で「ミルク」の意味。コーヒーや料理にミルクを加えると豊かでコクのある味わいになるように、生活に潤いと豊かさを与えるクルマでありたいという思いを込めて命名。
ダイハツ ラガー RUGGER ラグビー選手の力強く、俊敏でしなやかな走りをイメージして命名。
ダイハツ リーザ LEEZA 造語。モナ・リザのように「多くの人々に愛される魅力的なクルマ」との願いを込めたネーム。
ダイハツ ロッキー ROCKY ロッキー山脈からアメリカの西海岸をイメージしたネーミング
ダッジ チャレンジャー CHALLENGER 英語で「挑戦者」という意味。
トヨタ アイシス Isis エジプトの豊穣の神イシス（Ｉｓｉｓ）より。
トヨタ アバロン AVALON ケルト神話のアーサー王伝説に登場する楽園の島アヴァロンより。
トヨタ アベンシス AVENSIS フランス語の「ＡＶＡＮＣＥＲ（前に進む）」からの造語。
トヨタ アリオン ALLION Ａｌｌ　ｉｎ　Ｏｎｅ　（オール・イン・ワン）を略したもの。全てのジャンルのクルマの良さをこのクルマ１台に集約させることから。
トヨタ アリスト ARISTO 英語で「最上の・優秀な」の意味の接頭語。
トヨタ アルテッツァ ALTEZZA アルテッツァ（Ａｌｔｅｚｚａ）はイタリア語で「高貴」の意味。
トヨタ アルファード ALPHARD 星座の中で最も明るい星を意味するギリシャ語のα（ａｌｐｈａ）に由来する造語。
トヨタ アレックス ALLEX フランス語のＡＬＬＥＺ（行く）とＸを組み合わせ「色々な場所に行く」という意味を持たせた造語。
トヨタ イプサム IPSUM Ｉｐｓｕｍ　ラテン語で「本来」の意味。
トヨタ ヴィッツ VITZ 英語の「Ｖｉｖｉｄ」（鮮やかな）とドイツ語の「Ｗｉｔｚ」（機知）を掛け合わせた造語。
トヨタ ヴェロッサ VEROSSA ヴェロッサは、イタリア語の真実（Ｖｅｒｏ）と赤（Ｒｏｓｓｏ）からの造語。
トヨタ ヴォクシー VOXY ヴォクシー（ＶＯＸＹ）は英語の「ＢＯＸＹ」（箱型）からの造語。
トヨタ ヴォルツ VOLTZ ヴォルツはＶｏｌｔ（ヴォルト：電圧の単位）から生まれた造語。見る人、触れる人に、しびれるような刺激と魅力を感じさせる衝撃的なクルマという意味。
トヨタ エスティマ ESTIMA 英語のＥｓｔｉｍａｂｌｅ（尊敬すべき）からの造語。
トヨタ ガイア GAIA ギリシャ神話に登場する「大地の女神」という意味。
トヨタ カムリ CAMRY 日本語の「冠」をもとにした造語。
トヨタ カリーナ CARINA 英語で「竜骨座（りゅうこつざ）」という意味。
トヨタ カルディナ CALDINA イタリア語で「中心的な、主要な」という意味のカルディナルをもとに作った言葉。
トヨタ カローラ COROLLA 英語で「花の冠」という意味。
トヨタ カローラII COROLLA II 「カローラの弟分」という意味。
トヨタ カローラスパシオ COROLLA SPACIO 「スパシオ」はイタリア語で「空間」という意味のＳＰＡＺＩＯをもとにした造語。
トヨタ カローラフィールダー COROLLA FIELDER フィールダーはフィールド（野外）に出て遊ぶ人のクルマという意味を持たせた造語。
トヨタ カローラランクス COROLLA RUNX 英語のＲＵＮ（走る）とＸを組み合わせて「究極の走り」の意味を持たせた造語。
トヨタ カローラレビン COROLLA LEVIN 「レビン」は英語で「稲妻」という意味。
トヨタ キャミ CAMI ＣＡＭＩはカジュアルとミニからの造語。
トヨタ クラウン CROWN 英語で「王冠」という意味。
トヨタ クラウンエステート CROWN ESTATE エステート（Ｅｓｔａｔｅ）はイギリス英語の「ステーションワゴン」という意味。
トヨタ クラウンマジェスタ CROWN MAJESTA 「マジェスタ」は英語で「威厳」「尊厳」という意味のＭＡＪＥＳＴＹをもとに作った言葉。
トヨタ グランドハイエース GRAND HIACE グランドは英語で「大きい」、「偉大な」の意味。ハイエースの語源はトヨエースから由来したもので英語で「高級な」「より優れた」という意味のＨｉｇｈとＡｃｅの合成語。
トヨタ グランビア GRANVIA イタリア語で「偉大な道」という意味をこめた造語。
トヨタ クレスタ CRESTA スペイン語で「西洋の紋章の頂（いただき）に輝く飾り」という意味。
トヨタ コロナ CORONA 英語で「太陽の冠」、「太陽のまわりの淡い真珠色の光」という意味。
トヨタ サイノス CYNOS 英語で「目標、万人嘆賞（ばんにんたんしょう）の的」という意味のサイノシュアーをもとにした造語。
トヨタ サクシード SUCCEED サクシード（Ｓｕｃｃｅｅｄ）は英語の「成功する」と言う意味。
トヨタ シエンタ SIENTA スペイン語の「７（Ｓｓｉｅｔｅ）」と英語の「楽しませる（ｅｎｔｅｒｔａｉｎ）」の造語。
トヨタ スープラ SUPRA ラテン語で「超えて」、「上に」という意味。
トヨタ スターレット STARLET 英語で「小さな星」という意味。
トヨタ スパーキー SPARKY 英語のＳｐａｒｋ（活気）からの造語。
トヨタ スプリンター SPRINTER 英語で「短距離走者」という意味。
トヨタ スプリンターカリブ SPRINTER CARIB 「カリブ」は英語で「トナカイ」という意味。
トヨタ スプリンタートレノ SPRINTER TRUENO 「トレノ」はスペイン語で「雷鳴」という意味。
トヨタ セルシオ CELSIOR ラテン語で「至上、最高」という意味のセルサスをもとした造語。
トヨタ センチュリー CENTURY 英語で「一世紀＝１００年」という意味。豊田佐吉翁生誕１００年、明治１００年を記念して命名。
トヨタ ソアラ SOARER 英語で「最上級グライダー」という意味。
トヨタ ターセル TERCEL 英語で「隼（はやぶさ）」という意味。
トヨタ チェイサー CHASER 英語で「追跡者」という意味。
トヨタ ツーリングハイエース TOURING HIACE 「ハイエース」と「エアロボディ」のイメージを訴求する「ツーリング」を組み合わせたもの。ハイエース（ＨＩＡＣＥ）の語源はトヨエースから由来したもので英語で「高級な」「より優れた」という意味のＨｉｇｈとＡｃｅの合成語。
トヨタ デュエット DUET ＤＵＥＴ（デュエット）という音の響きの良さと、英語のＤｕｅｔ「二重奏」という意味の美しさがスタイルにマッチングしていることから命名。
トヨタ ハイエース HIACE 語源はトヨエースに由来し、英語で「高級な」、「より優れた」という意味のＨｉｇｈとＡｃｅの合成語。
トヨタ ハイラックス HILUX 英語で「高級な」、「より優れた」という意味のＨｉｇｈと英語で「ぜいたくな」「豪華な」という意味のＬｕｘｕｒｙの合成語。
トヨタ ハイラックスサーフ HILUX SURF ハイラックス（ＨＩＬＵＸ）は英語のＨｉｇｈ「高級な」、「より優れた」とＬｕｘｕｒｙ（ラグジュアリー）「贅沢な」、「豪華な」からの造語。サーフ（ＳＵＲＦ）は特に意味はない。
トヨタ パッソ PASSO イタリア語で「ステップ、足音」の意。気軽に乗れる、軽やかなクルマをイメージして命名。
トヨタ ハリアー HARRIER 英語で鳥類　チュウヒ属のタカの名称。
トヨタ ビスタ VISTA 英語で「展望」という意味。
トヨタ ファンカーゴ FANCARGO 英語のＦｕｎ＜楽しい＞とＣａｒｇｏ＜積荷＞の合成語。
トヨタ プラッツ PLATZ ドイツ語で「広場」の意味。
トヨタ プリウス PRIUS ラテン語で「〜に先駆けて」という意味。
トヨタ ブレビス BREVIS 英語のＢｒａｖｅ（勇敢な）から作った言葉。
トヨタ プレミオ PREMIO 「プレミオ」はスペイン語で「優れたものに贈られる賞」という意味。英語のプレミアムと同じ意味。
トヨタ プログレ PROGRES フランス語で「進歩」「進取」という意味。
トヨタ プロナード PRONARD 仏語のＰｒｏｎｅｒ（称賛する）から作った言葉。
トヨタ プロボックス PROBOX 英語のプロフェッショナル（Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ）のための箱（ｂｏｘ）の造語。
トヨタ ポルテ Porte フランス語で「扉」という意味。
トヨタ マークIIブリット MARK II BLIT ブリット（ＢＬＩＴ）はドイツ語の「ＢＬＩＴＺ」（稲妻）をもとにした造語。
トヨタ ラウム RAUM 英語のＲＯＯＭに相当するドイツ語で、「空間」をイメージしている。
トヨタ ランドクルーザー LAND CRUISER 英語のランド（Ｌａｎｄ）は「陸」を、クルーザー（Ｃｒｕｉｓｅｒ）は「巡洋艦」で「陸の巡洋艦」という意味。
トヨタ ランドクルーザープラド LAND CRUISER PRADO プラドはポルトガル語で「平原」という意味。
トヨタ レジアス REGIUS ラテン語で「華麗な」、「すばらしい」という意味。スタイリッシュなボディと、華麗な走りをイメージして命名。
ホンダ アヴァンシア AVANCER 「前進する」という意味の仏語をもとにした造語。「これからの時代をリードする、進化したクルマ」という思いを込めて命名。
ホンダ アコード ACCORD 英語で「調和」、「一致」という意味。「人とクルマとを、いかに快適に結び付け調和させるか」というテーマを高い次元で満たしたクルマということで命名。
ホンダ インサイト INSIGHT 英語で「洞察力」、「見抜く力」という意味。「世の中の動きを深くとらえて、環境技術や走る楽しさを提案していく観察眼をもったクルマ」としての思いをこめて命名。
ホンダ インスパイア INSPIRE 「ＩＮＳＰＩＲＡＴＩＯＮ（インスピレーション）、霊感　（ひらめき）を与え、感動させる」という意味から命名。
ホンダ インテグラ INTEGRA 「ＩＮＴＥＧＲＡＴＥ（結合する、完全にする）」からの造語。「走りの性能と　広々とした居住空間を統合させた新しいクルマである」という意味合いも含まれている。
ホンダ エアウェイブ AIRWAVE 空気の流れ（風）が感じられる洗練されたスタイルで、明るく、広く、開放感あふれる室内空間を持つ、自然との一体感を創造する思いから。
ホンダ エディックス Edix Ｅｄｉｘとは、１人から６人まで楽しさを思い思いに編集（ｅｄｉｔ）することができる６人（ｓｉｘ）乗りミニバンという意味合いを込めた造語。
ホンダ エリシオン ELYSION ギリシャ神話に登場する楽園の名前。ホメロスの叙事詩「オデッセイア」では、永遠の平和を手にする場所として描かれている。「乗る人すべてが上質な時間を楽しむことができるクルマ」という思いを込めて命名。
ホンダ エレメント ELEMENT 世界を構成する根源要素である「ＥＡＲＴＨ・ＷＡＴＥＲ・ＡＩＲ・ＦＩＲＥ」の様に自分の人生や大切にしたいライフスタイルにとって欠かせない存在のクルマであって欲しいとの意味を込めて命名。
ホンダ オデッセイ ODYSSEY オデッセイは「長い冒険旅行」という意味。語源は古代ギリシャの長編叙事詩Ｏｄｙｓｓｅｉａ（オデッセイア）。「ロングドライブでも、家族や仲間がみんな一緒に、ワクワクドキドキの冒険旅行が楽しめるように」という思いを込めて命名。
ホンダ クロスロード CROSSROAD 英語で交差点、十字路の意味。
人々の趣味、想い、夢、可能性が果てしなく広がる未来への旅立ち・出会いの出発点という意味を込めて
ホンダ コンチェルト CONCERTO イタリア語・英語のコンチェルト（協奏曲）。
ホンダ ザッツ That's 英語でＴｈａｔ　ｉｓの短縮形。人とクルマの付き合い方の新しい提案として、他車との差別化が図れる、個性的で覚えやすい感覚を訴求できるということを重視して命名。
ホンダ シビック CIVIC 英語で「市民の」という意味。市民のためのクルマを徹底追及して造ったという意味も含まれる。
ホンダ ステップワゴン STEP WGN このクルマで、あらゆるシーンでステップアップできたらという願いを込めて命名。ＷＧＮは、ワゴンの略称をロゴ化して表現。
ホンダ ストリーム Stream ストリームとは英語で「流れ、時流」の意味。従来のミニバンでは成し得なかったスタイル、快適、走りの高次元な融合により、２１世紀へ向けたまったく新しいセブンシーターの潮流を創り出すという意思を込め命名。
ホンダ セイバー SABER ｓａｂｅｒは英語の「剣」（サーベル）の意味を持つ。「研ぎ澄まされた性能で、鋭く、誇り高き存在を目指す」という意味で名づけられた。
ホンダ ゼスト ZEST ぴりっとした、刺激、魅力、熱情、楽しみ、風味を添えるもの「刺激的な楽しさで、生活を豊かに広げるクルマ」という願いを込めて。
ホンダ バモス VAMOS バモスはスペイン語で「さあ、行こう！」という意味。ユーザーに新たなエンジョイをもたらすクルマでありたいという願いをこめて命名。
ホンダ バモスホビオ VAMOS Hobio エスペラント語で「趣味・ホビー」の意。文字通り趣味・ホビーに幅広く活用して頂きたいという気持ちを込めて。
ホンダ フィット Fit 英語で「ぴったりの」という意味。みんなの生活のあらゆるシーンに「ぴったりフィットする」という気持ちを込めて命名。
ホンダ フィットアリア Fit ARIA アリアとは、オペラの中で歌われる独唱曲のこと。音楽のようにあらゆる人の心を自由に解き放ち、乗る人が感じるままに歌うように走る喜びをもたらすクルマ、という意味を込めて命名。
ホンダ フリード FREED Ｆｒｅｅｄｏｍ（自由）からの造語。従来の常識や定石にとらわれることなく、どこまでも自由な発想で追い求めたクルマ、という意味を込めて。また、ｆｒｅｅ（自由な）＋ｄｏ（行動する）という意味も込められている。
ホンダ プレリュード PRELUDE 音楽用語の「前奏曲」（Ｐｒｅｌｕｄｅ）にちなむ。
ホンダ モビリオ MOBILIO 英語で「移動体」「移動しやすい」という意味の「ｍｏｂｉｌｅ」からの造語。
ホンダ モビリオスパイク MOBILIO Spike スパイクは、英語で釘など先の尖ったものを意味する。「何事にもこだわりを忘れずに尖っていたい」という人たちの、みずみずしい感性を象微する車名とした。
ホンダ ライフ LIFE ライフは過去に発売されたホンダの軽自動車の名前。新しい時代のライフスタイルにピッタリ合ったクルマでありたいという思いを込めて、再び命名。
ホンダ ラグレイト LAGREAT 英語の「ＬＡ」、「ＧＲＥＡＴ」をつなげた造語。ＬＡは「おや、まあ」といった、驚きや感嘆を表す古語。ＧＲＥＡＴは「偉大な、すばらしい、高貴な」といった意味の形容詞。ラグレイトが、最高級ミニバンとして「おお、すばらしい！」クルマである、という意味を込めて命名。
ホンダ レジェンド LEGEND 英語で「伝説」という意味。これからのホンダ車の伝説として末永くそのクオリティ、クルマ造りの思想が語り継がれていくように願って命名された。
マツダ アクセラ AXELA 英語で「Ａｃｃｅｌｅｒａｔｅ（加速する、前へ進む）」＋「Ａｃｃｅｌｅｒａｔｏｒ（アクセル）」＋「Ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ（魅力的な、卓越した）」を語源とした造語。運転の喜びに伴う若々しい感情の高鳴り「Ａｃｃｅｌｅｒａｔｉｏｎ」と無限に広がる可能性「　Ｘ（エックス）」を表現。
マツダ アテンザ ATENZA イタリア語「Ａｔｔｅｎｚｉｏｎｅ（アッテンツィオーネ＝注目）」の造語で「細部まで商品力の高い、注目に値する製品である」という意味が込められている。
マツダ カペラ CAPELLA 英語で「馭者（ぎょしゃ）座のα星」の意味。カペラは最も北極に近い１等星で、アラビア人はこの星が、他の星に先んじて北の空高く光り輝くので、「星の長」と呼んでいた。
マツダ キャロル CAROL 英語で「祝歌、鳥のさえずり」という意味。７０年まで軽乗用車の名前として使用していた。若い女性の、かわいらしい　・楽しい・響きが良い等の評価を得て復活させた。
マツダ スクラム SCRUM 英語で「腕・肩を組むこと」という意味。ラグビー用語から転じて、ユーザーやマツダの協調・連帯を期して命名　。
マツダ スピアーノ SPIANO イタリア語で「広々としたところ」という意味。広々とした室内、上質なインテリアのイメージを持つ新タイプの軽自動車を意味する。
マツダ タイタン TITAN 英語で「巨人」のこと。力強さが要求されるこのクラスのキャブトラックを、ギリシャ神話に登場する巨人一族になぞられて命名。
マツダ デミオ DEMIO スペイン語を合成した造語で英語の　“ｏｆ　ｍｉｎｅ”　に相当する。「私の」、「自分の」、「俺の」という様に、「自分流の工夫をして楽しむ車」という気持ちを込めて命名。
マツダ トリビュート TRIBUTE 英語で「感謝の証として捧げるもの、賛辞」と言う意味。マツダの創造性および技術力をユーザーに捧げ、アクティブなライフスタイルの実現に寄与するという思いを込めて命名。
マツダ ファミリア FAMILIA スペイン語で「家族」のこと。日本のモータリゼーションの発展期にあってファミリーカーのトップモデルにしたいとの思いを込めて命名。
マツダ プレマシー PREMACY 英語のＳｕｐｒｅｍａｃｙ（至上、至高）からの造語。品質と機能を高次元で現実させた　このクルマが、各市場においてユーザーの信頼を獲得するとともに、存在感のある固有の地位を確立できるという自信を込めて命名。
マツダ ベリーサ VERISA イタリア語の「ｖｅｒｉｔａ（真実）」と英語の「ｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎ（満足）」をあわせた造語。「真の充足」を意味する。
マツダ ボンゴ BONGO 英語で「大カモシカ」のこと。マツダが日本で初めて実現したワンボックスカーを、堂々とした大カモシカになぞられて命名。
マツダ ボンゴフレンディ BONGO FRIENDEE Ｆｒｉｅｎｄ（友達）を使った造語。家族、友人など乗り合わせている人達の楽しい間柄を予感させたいとして命名　。
マツダ ミレーニア MILLENIA 英語のＭｉｌｌｅｎｎｉｕｍ（千年に至る幸せ）からの造語。１９９７年にユーノ　ス８００から車名変更された。
マツダ ラピュタ LAPUTA ガリバー旅行記に出てくる夢の浮島の名前。　「楽しい」、「スポーティ」、「軽快な」等をイメージし命名。
マツダ ロードスター ROADSTER カブリオレ・コンバーチブル・ランナバウト等と同じボディ　形状を表わす名称。北米市場ではサブネームの「Ｍｉａｔａ」が付く。Ｍｉａｔａは古いドイツ語で「報酬、贈り物」の意味。
メルセデス・ベンツ スプリンター SPRINTER 英語で「短距離走者」という意味。
ランチア デルタ DELTA ダイハツのＤのギリシャ語読み。
三菱 アスパイア ASPIRE 英語で「大志を抱く。憧れる」の意味。
三菱 エアトレック Airtreck 「自由に冒険的な旅をする」というＡｉｒ＋Ｔｒｅｃｋの造語。
三菱 エクリプス ECLIPSE １８世紀に活躍した、英国の名競走馬の名前。
三菱 カリスマ CARISMA 「神からの授かり物」というギリシャ語ＫＨＡＲＩＳＭＡと英語のＣＡＲを合わせて命名。スペルをＣＡＲＩＳＭＡに変更した造語。
三菱 ギャラン GALANT フランス語で「勇ましい」、「華麗な」という意味。
三菱 グランディス GRANDIS フランス語で「雄大」の意味。スペルをＧＲＡＮＤＩＯＳＥからＧＲＡＮＤＩＳに変更した造語。
三菱 コルト COLT 「子馬」という意味。
三菱 ザ・グレート THE GREAT 英語で「偉大な」という意味。
三菱 シャリオ CHARIOT 古代ギリシャ、ローマの戦闘用二輪馬車のこと。古代戦士のように誇り高く、行動力にあふれるパーソナルカーを意味する。
三菱 ストラーダ STRADA イタリア語で「道」という意味。
三菱 タウンボックス TOWNBOX ＢＯＸの収納イメージと、ＴＯＷＮの軽快さを表現した造語。
三菱 チャレンジャー CHALLENGER 英語で「挑戦者」という意味。
三菱 ディアマンテ DIAMANTE スペイン語で「ダイヤモンド」という意味。社章のスリーダイヤより命名。
三菱 ディオン DION ギリシャ神話に“喜びを与える神”として登場する「ディオニソス」に由来。
三菱 ディグニティ DIGNITY 英語で「尊厳」、「気品」の意。三菱が持てる技術の粋を集めてつくりあげた、比類ない最高級車を象徴するネーミングとして命名。
三菱 デボネア DEBONAIR 英語で「快活」、「ていねい」、「やさしい」という意味。
三菱 デリカ DELICA 荷物を運ぶクルマから生まれた名前。
三菱 パジェロ PAJERO アルゼンチンの南部に生息する野生の猫の名前。
三菱 パジェロイオ PAJERO io 「ｉｏ」（イタリア語）は「私」、「僕」の意味。親しみやすい、扱いやすい私のパジェロの意味。
三菱 パジェロジュニア PAJERO Jr. パジェロの弟。パジェロと同じ系統のコンパクトオフロードＲＶであることから命名。
三菱 パジェロミニ PAJERO MINI ＲＶの機能、イメージなどはパジェロの血統を踏襲しながら軽としての扱いやすさ、手ごろさ、　そして経済性を兼ね備えていることから命名。
三菱 プラウディア PROUDIA ＰＲＯＵＤ（堂々とした、誇り高い）とＤＩＡＭＯＮＤ（ダイヤモンド）を合成した造語。ディアマンテの上級車にふさわしい風格を持ち合わせた、　三菱のプレステージカーであること並びに誇りをもって乗ることができる最高級車の意味を込めて命名。
三菱 ブラボー BRAVO 英語で「うまいぞ」、「でかした」など喝采の意味。
三菱 ミニカ MINICA 小型自動車の意味。
三菱 ミニキャブ MINICAB クルマは小さいが、広い荷台をもつキャブオーバーという意味。
三菱 ミラージュ MIRAGE 英語で「蜃気楼」という意味。
三菱 ミラージュディンゴ MIRAGE Dingo 「三菱」の社章であるダイヤモンドの’Ｄ’と、「的を射た」、「的を捕らえた」のビンゴ（ＢＩＮＧＯ）との造語。「時代のニーズにジャストフィットした車」という意味。
三菱 ランサー LANCER 英語で「槍騎兵」という意味。
三菱 リベロ LIBERO イタリア語で「自由」という意味。キビキビ走り、行動半径の広いクｔルマという意味。
三菱 レグナム LEGNUM ラテン語で「王位」、「王権」、「王国」という意味。スペルをＲＥＧＮＵＭからＬＥＧＮＵＭに変更。
三菱・三菱ふそう エアロキング AERO KING 英語で「王様」の意味。
三菱・三菱ふそう キャンター CANTER 英語で馬の勇み足（小走り）という意味。
三菱・三菱ふそう ファイター FIGHTER 英語で「闘う人」という意味。
三菱・三菱ふそう ローザ ROSA イタリア語で「薔薇」という意味。イタリアの女の子の名前にも使われる。
日産 アベニール AVENIR アベニールはフランス語で「将来」、「未来」の意味。
日産 ウイングロード WINGROAD 市街地からアウトドアまで、ライフエリアの大きな広がりをイメージさせる翼（ＷＩＮＧ）と道（ＲＯＡＤ）をあわせた造語。
日産 エキスパート EXPERT 英語で「熟練者」、「達人」の意味。「仕事に熟練したプロフェッショナル」をイメージして命名。
日産 エクストレイル X-TRAIL 「Ｘ」はＸ−ｔｒｅｍｅ（＝ｅｘｔｒｅｍｅ）ｓｐｏｒｔｓ（スノーボード、スケートボード等、若者に人気のスポーツ競技）のＸ。「ＴＲＡＩＬ」は、足跡、オフロード、荒れた道などを表わしている。「Ｘ−ＴＲＡＩＬ」は、その２つの言葉をかけ合わせた、４×４のイメージとしての造語。
日産 エルグランド ELGRAND 英語の定冠詞「ＴＨＥ」にあたるスペイン語「ＥＬ」に、“偉大な”を意味する「ＧＲＡＮＤ」を組み合わせた造語。“最高級新世代１ＢＯＸ”にふさわしい格調の高さを表現。
日産 キューブ CUBE 英語で立方体の意。無駄がなくスペース効率が良い箱形のフォルムを持つクルマ。
日産 キューブキュービック CUBE CUBIC 体積・容積を表す「３乗（英語でキュービック）」の意。　また、３列シート車であることも表現。
日産 クルー CREW 「仲間」、「一団」、「搭乗員」の意味。
日産 サニー SUNNY 「太陽がいっぱい」、「明るく快活で若々しい」の意味。
日産 サファリ SAFARI 狩猟・探検などの「遠征旅行」の意味。
日産 シーマ CIMA スペイン語で「頂上」、「完成」の意味。
日産 シビリアン CIVILIAN 「市民」の意味。
日産 シルビア SILVIA ギリシャ神話の美しい清楚な乙女の名前。そのイメージを新しい感覚でアレンジした。
日産 ステージア STAGEA 「ＳＴＡＧＥ」に「Ａｄｖａｎｃｅ」の「Ａ」を組み合わせた造語。一歩進んだライフステージを提案する意味を込めた。
日産 セドリック CEDRIC バーネットの名作「小公子」の主人公の名にちなむもの。
日産 セフィーロ CEFIRO スペイン語で「そよ風」、「地中海に春をもたらす西風」の意味。「美しさ・遊び心」の意味を込めて命名。
日産 セレナ SERENA スペイン語で「晴々とした」、「穏やかな」の意味。快適で楽しい走りの世界のイメージして命名。
日産 タイタン TITAN 英語で「巨人」のこと。力強さが要求されるこのクラスのキャブトラックを、ギリシャ神話に登場する巨人一族になぞられて命名。
日産 ティアナ TEANA ネイティブアメリカンの言葉で「夜明け」のこと。
日産 ティーダ TIIDA 自然の調和、時代の潮流という意味を表す英語の「ＴＩＤＥ（タイド）」から発想した造語。音は沖縄の言葉で「太陽」を意味する。
日産 ティーダラティオ TIIDA LATIO ラティオは行動の自由（裁量）を表す英語「Ｌａｔｉｔｕｄｅ」からの造語。
日産 ティーノ TINO スペイン語で「理性」、「判断の正しさ」の意。新しい生活を感じさせる賢い選択のクルマであることを表現。
日産 テラノ TERRANO ラテン語で「地球」を意味するＴＥＲＲＡと語感を強める接尾語ＮＯの合成語。「地球のすべての道を自由に駆け巡るクルマ」の意味。
日産 ハイパーミニ HYPER MINI 従来のクルマの概念を超越した超小型電気自動車の意味。
日産 バサラ BASSARA 「ダイヤモンド」という意味を語源に持つ日本語の「バサラ」から命名。ダイヤモンドのように輝く存在感を表現。
日産 バネット VANETTE ＶＡＮと「小さな、可愛い」の意の接尾語ＥＴＴＥの合成語。シャレた軽快なバンを表現。
日産 フィガロ Figaro モーツァルトの歌劇「フィガロの結婚」に登場する、機知に富んだ主人公の男性の名前にちなむ。
日産 フーガ FUGA 多旋律の同時的な絡み合いを特徴とする多声音楽の形式「Ｆｕｇａ（フーガ）」に由来。複数の旋律を積み重ねた楽曲構成が、「優美さ」と「ダイナミックさ」が調和したこのクルマにふさわしいという発想から命名。
日産 プリメーラ PRIMERA スペイン語で「第一級の」「最高級の」の意味。
日産 ブルーバードシルフィ BLUEBIRD SYLPHY ブルーバードは、メーテルリンクの童話「青い鳥」にちなむ。シルフィは、４大精霊（土・水・火・風）のひとつである風（空気）の精を表わす英語の「ＳＹＬＰＨ」からの造語。
日産 プレサージュ PRESAGE フランス語で「予感」の意。新時代の生活シーンを“予感”させ、ドライバーに走りたい気持ち「スポーツ心」を“予感”させるクルマという意味。
日産 プレジデント PRESIDENT 「大統領、総裁または社長」の意味。
日産 マーチ MARCH 「行進曲」、「行進」の意。軽快で躍動感と若々しいイメージを表現。
日産 ムラーノ MURANO 「ムラーノ」とは、イタリア、ベニスの近くにある島の名前に由来する。この島で作られるエレガントなベネチアングラスは「ムラーノグラス」と呼ばれ、「人間の五感に訴える美しさ」と「手作りの温かみ」は、ムラーノのコンセプトと共通している。
日産 モコ MOCO かわいらしく暖かな響きのある擬態語“モコモコ”からの造語。丸みを帯びた愛くるしいスタイリングから命名。
日産 ラフェスタ LAFESTA イタリア語で「祝・休日」、「楽しいできごと」の意味。家族や大切な人との楽しい時間を、このクルマで過ごして欲しいという思いを込めて命名。
日産 リバティ LIBERTY 英語で「自由」、「気まま」の意。家族や仲間とともに、自由気ままに行動できるクルマであることを表現。
日産 ローレル LAUREL 「月桂樹」、「月桂冠」の意味。月桂樹はギリシャ神話の気品高き樹木で、月桂冠は名誉ある地位の象徴。
日産（プリンス） グロリア GLORIA 「栄光」の意味。
日産（プリンス） スカイライン SKYLINE 「山並みと青空を区切る稜線」の意味。